top of page

Integración Curricular Terceros Volumen 1

1 oct 2024
1 min de lectura

Actualizado: 24 mar 2025

Actividad 2:

Leer y escribir

“La lectura hace al ser humano completo, la conversación lo hace ágil, el escribir lo hace preciso”

Lea el siguiente poema y escriba en su libreta lo que él mismo quiere expresar (dar a entender)


El que pone las cosas en alto

Poesía Náhuatl

León Portilla (2008)


El narrador:

donairoso, dice las cosas con gracia,

artista del labio y de la boca.


El buen narrador:

de palabras gustosas, de palabras alegres,

flores tiene en sus labios.


En su discurso las consejas abundan, de palabra correcta,

brotan flores de su boca.


Su discurso: gustoso y alegre como las flores;

de él es el lenguaje noble y la expresión cuidadosa


El mal narrador: Lenguaje descompuesto,

atropella las palabras;

Labio comido; mal hablado.


Narra cosas sin tino, las describe,

dice palabras vanas,

no tiene vergüenza.



Esta es la versión original en Náhuatl


Tlaquetzqui:

 Ahuile, camanale, tentlamache,

tentoltectl, camotoltecatl.


In cualli tlaquetzqui:

tlatoluelic, tlaolahuiyac,

tenxochitl.

Zazanilatlotole,

Yectlatole,

Camaxchihua, xochitl.

Huelic, ahuiyac itlatol,

Tecpillatole, yamancatlatole.


In amo cualli tlaquetzqui:

Tlatolchochopoc,

Tlatolcampax;

 tencuappol, tenchuahuitl.

Tlahellaquetza, tlahellatoa,

Ahuillatoa,

amo mamauhti.


Vea los siguientes videos y escriba un reporte en su libreta que contenga los aspectos más importantes de cada uno:

1.- La importancia de la lectura: https://www.youtube.com/watch?v=weHi-mL0oGQ



2.- Consejos para comprender una lectura: https://www.youtube.com/watch?v=7DxiqSnE56Q








Actividad 3:

Proyecto educativo:


El legado cultural e histórico  de las lenguas indígenas

“Nunca es demasiado tarde para abandonar tus prejuicios”























Comentarios


© 2023 by Ms. Kelly's Classroom. Proudly created with Wix.com

bottom of page